伊曼纽尔· 拉加里格
1972年出生于法国斯特拉斯堡
现生活和工作于法国巴黎

《清醒梦境》 全景

《清醒梦境》,2006年
声音装置
21 个蓝色荧光灯条、8 根水晶音箱线柱、110 个扬声器、
12 个AIFF 格式音频文件、法语版
时长: 6 分20 秒

由蓬皮杜馆友协会赠予,用于当代艺术项目, 2008 年
蓬皮杜中心,巴黎
法国国家现代艺术博物馆- 工业设计中心
AM 2008-24
 
伊曼纽尔·拉加里格是一位视觉艺术家、雕塑家、作曲家和导演,他致力于探索不同形式的语言,并通过记忆和经验的棱镜对其进行改造。
 
《清醒梦境》(2006 年)是一个身临其境的多媒体装置,探讨了与我们内心生活息息相关的语言痕迹和集体记忆。被哼唱和结构的歌曲在电声振动的衬托下,展现出一个沐浴在蓝色调中的音景,令人联想到梦境和自我放逐。
 
霓虹灯发出的蓝色光形成水平的断线,引导观众穿过8根水晶音箱线柱。这些线缆上悬挂着小型扬声器,它们的音膜裸露在外,就像我们听到的八种声音,经过精心剪裁和拼贴,变得支离破碎。这些男声和女声各自演唱一首原创音乐作品,相互交融,邀请观众聆听,与他们融为一体并相互影响。除了这种声音现象之外,观众周围的扬声器还播放着第二种空间化的音乐作品,扩延了声音体验的意义。
 
这一感官空间还隐喻了另一种语言,即诗歌语言,让人想起莫里斯·布朗肖所说的: “诗中的语言在其经过的任何时刻都是不真实的,因为在诗中,语言的整体性中得到了肯定。然而,在这个整体中,语言即是构成其自身本质、必不可少的,但也极其虚幻。”